«Аноны» не стали мелочиться и бахнули перевод сразу на все четыре последние серии седьмого сезона (всё благодаря утечке, да). Под катом можно найти эпизод Secrets and Pies, а также файлы субтитров ко всем означенным эпизодам.
Посты, содержащие тег 7 сезон
S7E23 – Список трансляций
Время трансляции: с 18:30 по МСК.
Список онлайн-трансляций:
Bronystate [HD]
Brony Network
Hasbromlp [HD]
Otaku Ascended
LemonWalnut
World of Equestria
BronyTV
Equestria TV
Обсуждение в эфире Общественного Радио Табуна:
Ориентировочно после 22:00.
Смотреть серию: 720p/1080p (не работает с российских IP)
События полнометражки происходят между 7 и 8 сезонами
Для тех, кто любит помещать события точно на временной шкале, сегодня у нас есть довольно интересная информация касательно того, как именно события в полнометражном мультфильме My Little Pony согласуются с сериальной хронологией. По словам режиссёра как самого сериала, так и полнометражки, Джима Миллера, нападение армии Короля Шторма происходит аккурат после финала седьмого и перед стартом восьмого сезонов.
S7E22 – русские субтитры к серии
Как обычно на следующий день после показа серии мы получаем её перевод на русский язык, пускай в этот раз и с одним небольшим отличием — пока с перекладом на великий и могучий преуспели только ребята из Anon2Anon, а вот «Доктора» что-то задерживаются. Позднее мы добавим и их версию.
Оставшиеся серии седьмого сезона утекли в сеть!
Hasbro можно поздравить с новым мини-фиаско — оставшиеся серии седьмого сезона благополучно утекли в сеть. Постарался неизвестный пользователь с 4chan’а, который выложил серии с 22-ой по 26-ую для всеобщего скачивания. Бежать впереди поезда показа или нет — решать вам, но предупредим, что в любом случае ссылками на скачивание стоит пользоваться с известной долей осторожности.
S7E22 – Список трансляций
Время трансляции: с 18:30 по МСК.
Список онлайн-трансляций:
Bronystate [HD]
Brony Network
Hasbromlp [HD]
Otaku Ascended
LemonWalnut
World of Equestria
BronyTV
Equestria TV
Обсуждение в эфире Общественного Радио Табуна:
Ориентировочно после 22:00.
Смотреть серию: 720p/1080p
S7E24 — Ранний показ в Канаде
Канадский телеканал Treehouse TV возобновляет показ поняшного сериала, что обеспечит нас ранней премьерой предфинального эпизода седьмого сезона. На 14 октября, если верить телепрограмме, намечен показ 23-го эпизода Secrets and Pies, а уже на следующий день, 15 октября, значится как раз ранняя премьера 24-го эпизода Uncommon Bond. Нетрудно подсчитать, что такими темпами 21 и 22 октября мы сможем увидеть раньше времени ещё и финал сезона, однако пока точного подтверждения этому нет.
S7E21 – русские субтитры к серии
Как обычно на следующий день после показа серии мы получаем её перевод на русский язык сразу в двух вариантах: один от команды Anon2Anon, а второй – от “Докторов”. Какой из них вам смотреть – решайте сами, мы предоставляем лишь материал для просмотра.
S7E22 – отрывок из серии
Отрывок из 22-ой серии (Once Upon a Zeppelin) седьмого сезона, которая выйдет 7 октября.
S7E21 – Список трансляций
Время трансляции: с 18:30 по МСК.
Список онлайн-трансляций:
Bronystate [HD]
Brony Network
Hasbromlp [HD]
Otaku Ascended
LemonWalnut
World of Equestria
BronyTV
Equestria TV
Смотреть серию: 720p/1080p