S8E20 – Русские субтитры к серии
Как обычно после выхода новой серии сразу две команды переводчиков спешат порадовать нас правильными русскими субтитрами к ней. Речь, разумеется, о двух непохожих, но делающих одинаково полезное дело командах: «Анонах» и «Докторах». Плоды их трудов можно оценить под катом.
S8E20 в переводе TheDoctor Team:
S8E20 в переводе Anon2Anon:
Русские субтитры (rusub): Sub_MLPFiM_S08E20_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры (engsub): Sub_MLPFiM_S08E20_iTunes_English.ass
Субтитры и видео сериала можно взять на сайте sunnysubs.com
ВК-группа переводчиков: жмакать здесь
серия интересна но поставлено убого, те постоянные кривляния, такое впечатление что режиссёры походили по разным чанам, посмотрели там мути и решили что надо больше губкибоба, типо нравится взрослым,
а вот и не всем нравится.