Все о пони

Everypony.ru — это разносторонний портал, посвященный сериалу My Little Pony: Friendship is Magic.

Обсуждение сериала и всего прочего ведется в активной блогосфере — Табуне, и на форуме.

На портале есть своя пони-вики, которую может каждый свободно дописать, постоянно пополняющаяся библиотека фанфиков, аудиокниг и Minecraft-сервер.

Чат размещен в уютной Jabber-конференции по адресу [email protected].

Отправить свой материал для публикации в главном блоге можно через форму обратной связи, или на почту — [email protected]

Если у вас есть необходимость написать администрации сайта или у вас есть предложения, пишите на адрес: [email protected]

Ссылки
  • Донат
  • РуБрониКон 2018

S8E15 – Русские субтитры к серии

6 Авг 2018 by OldBoy в рубрике Видео

Вот мы и дождались полноценно-полновесного возвращения восьмого сезона, причём сразу двумя сериями! Русские субтитры к первой из них мы уже выкладывали, ко второй же перевод можно найти под катом. Постарались, впрочем, как и обычно, сразу две команды переводчиков: “Аноны” и “Доктора”. На плоды их переводческих трудов можно взглянуть под катом.

S8E15 в переводе TheDoctor Team:

S8E15 в переводе Anon2Anon:

Русские субтитры под iTunes: s08e15_ru_iTunes.ass
Английские субтитры под iTunes: s08e15_en_iTunes.ass

Субтитры и видео сериала можно взять на сайте sunnysubs.com
ВК-группа переводчиков: жмакать здесь

4 комментариев

  • слово “суррогат”, очень подходит к серии, вместо милых поняшек впарили кучу уродцев (который раз) прикрываясь названием mlp и ностальгией.
    Очень похоже на то во что превратились “Звёздные войны” .

    • MLP стремительно скатывается в треш прикрываясь школой и “заботой” о детях.

      • Да о чем вы говорите?! Никто никуда не скатился! И хоть истории частично повторяются, но они не становятся хуже и все равно привносят в сериал какие-то новые элементы дружбы)

  • > Русские субтитры под iTunes: s08e15_ru_iTunes.ass
    У вас эта ссылка ведёт на сабы к 14 серии. Исправьте, пожалуйста

Комментировать

Спам-фильтр:WordPress CAPTCHA