S8E05 – Русские субтитры к серии
И вот мы вновь спешим поделиться с вами русскими субтитрами для вышедшей буквально вчера свежей серии My Little Pony: Friendship is Magic. Как обычно под катом можно найти сразу два варианта перевода: один от «Докторов», а второй — от «Анонов».
S8E05 в переводе TheDoctor Team:
S8E05 в переводе Anon2Anon:
Русские субтитры (rusub): Sub_MLPFiM_S08E05_Russian.ass
Английские субтитры (engsub): Sub_MLPFiM_S08E05_English.ass
Субтитры и видео сериала можно взять на сайте sunnysubs.com
ВК-группа переводчиков: жмакать здесь
Если они такие популярные то зачем их закрывать?
Аттракцион признан небезопасным?
Тогда почему не закрыли сразу а подвергали опасности паней еще месяц как?
Мне кажется это хитрый маркетинговый ход,как у Пугачевой например
О,Рик и Морти!
Где?
9:49
Аликорн?! Серьезно?! Они вообще серию то пересматривали?
Может, это трап.
6:18
И Трикси r63 на 15:13
Это ее отец, даже официально подтвердили
А матерью Трикси является сама Трикси. Та-да!
Рик и Морти, аликорн уборщик! 0-0
К ним еще и Уолтер Уайт затесался.