S7E25-S7E26 – русские субтитры к серии
Обычно после показа свежих серий мы получаем перевод на русский язык сразу в двух вариантах (один от команды Anon2Anon, а второй – от “Докторов”), но пока что оперативность проявила только команда с сайта sunnysubs.com. Напоминаю, что на этот раз у нас «дуплет» из двух финальных эпизодов!
S7E25-S7E26 в переводе Anon2Anon:
(просмотр на сайте sunnysubs)
Субтитры 25 серии:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E25_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E25_iTunes_English.ass
Субтитры 26 серии:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E26_iTunes_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E26_iTunes_English.ass
Субтитры и видео сериала можно взять на сайте sunnysubs.com
ВК-группа переводчиков: жмакать здесь
Так саннисабы и есть «аноны» :) Зачем вводить людей в заблуждение?
А где тут сказано, что sunnysubs.com — не Аноны? Перечитай!
Название сайта вместо названия команды написали во избежание тавтологии. Не писать же «Anon2Anon» два раза подряд. Хотя не спорю, можно было сделать и так, чтобы все это поняли.
Думаю, все заметят «Anon2Anon» в заголовке видео и кое-что поймут.