S7E18 – русские субтитры к серии
Мы продолжаем делиться с вами оперативными переводами свежевышедших серий. Как обычно, под катом можно найти сразу два варианта переклада на русский язык иноземных словес – один от “Докторов” и один от “Анонов”.
S7E18 в переводе The Doctor Team:
S7E18 в переводе Anon2Anon:
Русские для NODRM-Rip: Sub_MLPFiM_S07E18_NODRM_Russian.ass.
Английские для NODRM-Rip: Sub_MLPFiM_S07E18_NODRM_English.ass.
Субтитры и видео сериала можно взять на сайте sunnysubs.com
ВК-группа переводчиков: жмакать здесь
Я не могу понять почему они поленились сделать Деринг Ду немного отличающейся от Рейнбоу Деш. Они почти похожи только цвета разные.