s7e06 – русские субтитры к серии
Ранний показ эпизода в Канаде в очередной раз подбросил нашим переводчикам работёнки. Если вдруг вы ищите перевод к пятой серии с историей о Флаттершай, то найти его можно здесь, под катом же скрываются два варианта перевода именно к шестой серии — один от «Докторов» и один от «Анонов».
s7e06 в переводе The Doctor Team:
s7e06 в переводе Anon2Anon:
Русские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E06_Russian.ass
Английские субтитры: Sub_MLPFiM_S07E06_English.ass
Субтитры и видео сериала можно взять на сайте sunnysubs.com
ВК-группа переводчиков: жмакать здесь
Серия мне так сильно понравилась.
Тут есть моя любимая пони и психологически выросшие меткоискатели (прям навевает воспоминания превых сезонов). Рарити сейчас стала довольно занятой — управлять тремя магазинами, которые находятся в разных городах, должно быть довольно трудно.
ГРУСная серия.
могли бы хотя бы в сказочной стране сделать так чтоб пони не росли -старели .