s6e09 – русские субтитры к серии

16 комментариев

• 
  Паштет 22 мая 2016 в 16:29 Ответить

  Нормальный перевод!

• 
  redrem 22 мая 2016 в 18:27 Ответить

  Новый кошмарик для поней родили сценаристы:

  Раз, два, Плэдди заберет тебя,
  Три, четыре, запирайте дверь в квартире,
  Пять шесть, Плэдди хочет глазки съесть,
  Семь, восемь, кто-то к вам прийдёт без спросу,
  Девять, десять, никогда не спите дети.. .

• 
  Я не пони. я Никто 23 мая 2016 в 04:28 Ответить

  Ну Джо как отлично крута

• 
  FiM 23 мая 2016 в 09:22 Ответить

  Великолепная получилась серия, сценарий написан очень профессионально. По началу эта серия может показаться достаточно скучной, однако это лишь такой невероятно изысканный и утончённый ход, гениальность которого мне удалось понять лишь со второго раза. Сюжет полон отсылок и тонкого юмора, понятого лишь олдфагам хорошо знающих вселенную MLP и характеры персонажей, поэтому эта серия не для новичков впервые включивших сериал.

  • 
    Chaex 23 мая 2016 в 10:18 Ответить

    Кто-то начинает просмотр сериала не самого начала? Это же бред.
    Я пересматриваю сериал уже четвертый раз (в этот раз на Японском), а кто-то не успел посмотреть и третий сезон… Я порой удивляюсь — как?

    • 
      White Stupid 23 мая 2016 в 19:33 Ответить

      А я уже со счёта сбился, в который раз Менталиста пересматриваю. Чего я на этом сайте забыл — вообще не в курсе. А зашёл ведь. Сроду удивляюсь — как?

    • 
      TREWQ 24 мая 2016 в 10:51 Ответить

      Я начал смотреть MLP с 3 сезона в ракосельской озвучке

      • 
        Легионер 24 мая 2016 в 14:41 Ответить

        Я почти так же, только с первого.
        С того момента где говорящая желтая лошадь с татухой на жо… везет яблоню на поезде, да еще и в кровати!А розовая лошадь заставляла неистово фейспалмиться.
        На то время это показалось жутким бредом, однако просмотр на этом не завершился)
        И карусельский перевод до сих пор кажется вполне сносным.

        • 
          Легионер 24 мая 2016 в 14:42

          Хотя не. Началось все со случайного просмотра клипа Rainbow Factory на ютубе… Не то ткнул.

• 
  ВинилСкретч 24 мая 2016 в 04:02 Ответить

  Счастливый понец!

• 
  NewPony 24 мая 2016 в 12:05 Ответить

  Серия просто замечательная. Особенности каждой из главных героинь переданы красиво. Моменты с интервью- изюминка серии. Шестой сезон не перестаёт меня радовать.

  • 
    Легионер 24 мая 2016 в 14:45 Ответить

    Почему же мне серия кажется типичным «смотревом»?

    • 
      NewPony 24 мая 2016 в 15:36 Ответить

      Извиняюсь, в каком смысле «смотрево»?

      • 
        XENOpony 25 мая 2016 в 09:49 Ответить

        Но под каждой серией они характеризуют просто смотрево в котором они выделяют предыстории как в прошлой серии сезона,но прошлая серия была очень интересной мы увидели старых фоновых пони которые так-же будут участвовать и в последующих сериях.Как на пример Коко Помелл которая в первый раз была в 6-7 сериях 4 сезона,теперь она неотъемлемый персонаж сюжетной линии.

• 
  Легионер 24 мая 2016 в 14:46 Ответить

  Судя по объему проделанных работ в магазинчике, Рэрити сидела в витрине месяц.

• 
  Drakyla Pony 29 мая 2016 в 12:55 Ответить

  Меня слегка взволновало то, что все же 1 копия пинки пай уцелела…