S2E19 — Список онлайн-трансляций и ссылки на Youtube
Youtube:
1080p
Субтитры (anopensmile.ru):
1080p ru | 1080p en | 720p ru | 720p en | Цветные субтитры | Белые субтитры
Обсудить на форуме.
BronyState
HaxMega
Filly
Filly2
Filly4
Filly6
Filly7
Filly8
Filly9
Brony Network
Basil34
Joowz
Русские субтитры уже вышли.
Где?
Сюда постить не разрешают.
И куда их постить?
Минотавр? А ведь это человек с головой быка…
Дайте ссылочку на субтитры, плис.
На первой странице комментариев ссылка в самом конце.
E-eeyup! I speak English.
Ненавижу этого кролика…
О да, я еще с первого сезона желаю ему зла
Мде… жаль что Флаттершай с ним ничего не сделала, как например с тем туристом =)
Копытоприкладство сделало бы эту серию более живой. Хруст кроличьих косточек под окровавленными копытцами Флатти произвел бы неизгладимое впечатление на все брони-сообщество.
УРА ДОЖДАЛСЯ СУБТИТРОВ! Т_Т
«прочёл коменты выше» ….я слоупони
Оох, опять..
Конвертирую xml сабы с Ютуба в srt, скоро выложу…
Что за….
Селестия, содомируй меня рогом.
Почему Айрон Уилл у анопенсмайл — таджик?
А что-не так? Я ничего такого не заметил……
Скачал дважды — 15 минут назад и сейчас.
Оперативно исправляете…
Однако кучи кривизны речи Айрон Вилла осталось
Все хуже и хуже…
«официальный перевод everypony…»
Позор…
Ничего, что он и в оригинале говорит криво? Они всегда оставляют в переводе оговорки, кривую речь и прочее, предусмотренное авторами. Та же «чемпионша» у Эппл Блум.
Сюрприз-сюрприз, в оригинале он говорит как стереотипный качек-овощ.
«Мать моя дракониха»…
Вы понимаете, что качек не разговаривает также, как гости ближнего зарубежья, приехавшие на заработки из Азии.
Это их «адаптация перeвода под характеры персонажей»
Анончикам опять стало грустно и одиноко?
Ну не волнуйтесь вы так. И, да, к следующему разу хоть слоганы новые придумайте.
Дешёвые завистнички.
привет, опенГЛ
На первой странице предложили сыграть.
Я сыграл в это пока ждал! http://ru.akinator.com/#
ААААА! Он всё знает назвал всех пони,что я загадал (кроме малышей)
И Тоторо Макса 100500 и Нинель и и кого я только не загадывал..
Система довольно проста. У моего друга книга была там было написано как задавать подобные вопросы. Главное просто знать персонажи.
А тут ссылки модерируются что-ли?
Готовые SRT сабы надо?
Серия, похоже, отсылка в прошлое, как ФШ получила свою способность «ВЗГЛЯД».
Кстати да.
Это и объясняет отсутствие Твай и остальных Г6, кроме РД с которой Флаттершай была знакома с детства.
А теперь вопрос, если она говорит, что теперь стала уверенной в себе (А в предидущих сериях ни намека), то как это возможно, да они просто не приходили, S02E05 вспомните.
Ещё аргумент — на последних минутах серии за кадром звучит текст письма к Селестии. Никто, кроме Твайлайт, не писал писем до третьей серии второго сезона.
Ааа, ну да…
эпизод не понравился тем, что ничему не учит.
аш непревычно. каждый эпизод откладывал в мозгу чтонибудь на долгие раздумья вплоть до след эпизода.
этот эпизод даж 2 раза посмотрел и ничего.
пойду в сега поиграю…
лолпривет
Не понравилась концовка: внезапно пришел Вилл, сшибать бабло, ФШ ему нифига не платит, тот уныло сливается, Эйнджел снова рожу воротит, ФШ успокаивает его своим Взглядом (почему бы ей раньше так не сделать?)
А в остальном неплохо
вопрос на 3 яблока — никто не знает, почему yayponies закрыт уже неделю? там серии были в хорошем виде: 720р, 2 звук.дорожки (2 и 5.1), встр.ориг.сабы, ~750 мб/серия.
или где можно в таком качестве скачать?..