Ну наконец ты перевел последнюю, а то я уже хотел свой корявый (хотя вполне терпимый(я просто сравнил твой и мой)) перевод попытаться отправить. люди то ждут с не терпеньем)) СПАСИБО
P. S.
у тебя оЧеПятка в самом начале уже (и дальше тоже есть) (иМцелит у тебя, оЮычно) ты бы хоть отдохнул перед переводом, маффин съел бы)), а то я когда 1 раз переводил такой бред написал (в 4 часа ночи не мудрено)))
но все равно красавчик))
ты где вобще ее достал? я так опубликовал в вконтакте и с тех пор уже обработал, а то что у меня нет стиля я знаю. и все равно ты где ЭТО ДОСТАЛ? это видело от силы пару людей.
если это Элиос я его убью в вузе, точно убью, как минимум на луну отправлю
Mammoh
8 октября 2011 в 08:13
Люто извиняюсь. Но его, если не ошибаюсь, ещё постить хотели. Т.к. я такой сякой его сразу же не перевёл.
Twilight
8 октября 2011 в 11:50
чтобы все встало на свои места: никто мой бред не опубликовал бы, это твоя работа переводить. я перевел только для себя и для некоторых еще. Элиос мой друг и я ему отправил посмотреть, и просто сказал, что если понравится опубликуете. но ясно что у меня все фигово. а ты и правда такой сякой так долго ждали нормального перевода))))
думаю все сказал
это вообще не долно было попасть к вам модераторам, это самая жуткая жуть ( 1 раз пытался перевести художественно) ну все я в депрессии, теперь эту жуть все увидят, спасибо блин
26 комментариев? Вы смеётесь?! За этот шедевр?!
Бесценно! Великолепно! Превосходно!
Огромное спасибо переводчику, за проделанную работу. Огромное спасибо всем тем, кто работал над оригиналом!
Mammoh поклон тебе земной за перевод этого «горько-сладкого» эпик вина.
Сам комик также великолепен вся печаль улетучивается от умиления и правдоподобно-смешной реакции стражника.
ЧЕРТ! Я ПРОСТО НЕ МОГУ НАРАДОВАТЬСЯ ТОМУ, ЧТО НАШЕЛ ЭТОТ САЙТ! КОЛИЧЕСТВО КАЧЕСТВЕННОГО И КРЕАТИВНОГО КОНТЕНТА ПРЕВЫШАЕТ ВСЕ ДОПУСТИМЫЕ ЛЕТАЛЬНЫЕ ДОЗЫ!!!
Извините за капс, но я в неподдельном ВОССТОРГЕ!!! Спасибо за такой прекрасный сайт и отдельно здесь хочу поблагодарить Mammoh’а за перевод! I love you guys! =D
Восхитительно!
Благодарю переводчиков.
Скинул с сердца камень, как будто бы.
Раздвоением личности не страдаю!))
Yes, it`s all true!
даже стражник прослезился :D
Ну не знаю, комикс больше красив в деталях, но я уже прямо настроился на что-нибудь эпичное и трогательное, а окончилось как-то резко и неожиданно.
Предъявите ваше «DAWWW» на входе.
>>Миазмами
Что, простите?
там звездочка есть
Ничего не обьясняет
Считай это как симбиот из Человека Паука, благодаря которому появился Веном.
DAAAWWWW ;_;
Третью часть автор рано или поздно нарисует.
Так что я не теряю надежды.
И да — это у меня раздвоение личности, господин переводчики.
Будет. Неделю назад автор писал, что примерно на 80% готово.
Таки нарисовали.
http://nimaru.deviantart.com/art/The-Real-Story-P3-The-Moon-258798627
Слоуответ.
Я знаю //_-
Перевод уже наполовину готов.
3 комикс не открывается
Поправил.
шустрый блин)) спасибо
Не всегда шустрый, спасибо брони, что в джаббере и скайпе меня имеют (в списке и в мозг, когда я ошибаюсь). Без них я не был бы таким шустрым. =)
Опять не открывается =3
крутотень. УИИИИ!!! с нетерпением ждем продолжения
Они назвали Селестию любимой дочерью. Луна нафиг не нужна, значит? А вообще первые два выпуска были интереснее третьего.
Как трогательно. Я обязательно вставлю что то похожее в свой рассказ.
Ну наконец ты перевел последнюю, а то я уже хотел свой корявый (хотя вполне терпимый(я просто сравнил твой и мой)) перевод попытаться отправить. люди то ждут с не терпеньем)) СПАСИБО
P. S.
у тебя оЧеПятка в самом начале уже (и дальше тоже есть) (иМцелит у тебя, оЮычно) ты бы хоть отдохнул перед переводом, маффин съел бы)), а то я когда 1 раз переводил такой бред написал (в 4 часа ночи не мудрено)))
но все равно красавчик))
«ты бы хоть отдохнул перед переводом»
А я по-вашему что делал?) Спасиб.
Этот что ли «перевод»?
Карявый какой-то. Меньше промтом злоупотреблять надо =)
ты где вобще ее достал? я так опубликовал в вконтакте и с тех пор уже обработал, а то что у меня нет стиля я знаю. и все равно ты где ЭТО ДОСТАЛ? это видело от силы пару людей.
если это Элиос я его убью в вузе, точно убью, как минимум на луну отправлю
Люто извиняюсь. Но его, если не ошибаюсь, ещё постить хотели. Т.к. я такой сякой его сразу же не перевёл.
чтобы все встало на свои места: никто мой бред не опубликовал бы, это твоя работа переводить. я перевел только для себя и для некоторых еще. Элиос мой друг и я ему отправил посмотреть, и просто сказал, что если понравится опубликуете. но ясно что у меня все фигово. а ты и правда такой сякой так долго ждали нормального перевода))))
думаю все сказал
это вообще не долно было попасть к вам модераторам, это самая жуткая жуть ( 1 раз пытался перевести художественно) ну все я в депрессии, теперь эту жуть все увидят, спасибо блин
Извиняюсь, удалил ссылку.
Автор не хотел демонстрации этого перевода на публику.
26 комментариев? Вы смеётесь?! За этот шедевр?!
Бесценно! Великолепно! Превосходно!
Огромное спасибо переводчику, за проделанную работу. Огромное спасибо всем тем, кто работал над оригиналом!
Не каждый осиливает столько букв.
Спасибо.
Mammoh поклон тебе земной за перевод этого «горько-сладкого» эпик вина.
Сам комик также великолепен вся печаль улетучивается от умиления и правдоподобно-смешной реакции стражника.
спасибо за сохранение авторских прав)), там реальная жуть была, которую написал в 4 часа ночи, спасибо Элиос
это было Элиосу (все дурацкие картинки внизу, из-за них сбилось кому отвечал)
супер
Отличная история!
Слышали, кстати, американские [британские] ученые на консилиуме объявили, что любовь психическое расстройство, заболевание?
спасибо, Mammoh, за перевод.
эпичная и добрая история.
Поняшки и люди, теперь вы поняли что пока мы не сделаем наш мир лучше, Эквестрия в опасности, особенно Принцесса Луна!
ЧЕРТ! Я ПРОСТО НЕ МОГУ НАРАДОВАТЬСЯ ТОМУ, ЧТО НАШЕЛ ЭТОТ САЙТ! КОЛИЧЕСТВО КАЧЕСТВЕННОГО И КРЕАТИВНОГО КОНТЕНТА ПРЕВЫШАЕТ ВСЕ ДОПУСТИМЫЕ ЛЕТАЛЬНЫЕ ДОЗЫ!!!
Извините за капс, но я в неподдельном ВОССТОРГЕ!!! Спасибо за такой прекрасный сайт и отдельно здесь хочу поблагодарить Mammoh’а за перевод! I love you guys! =D
Думаю это то, что я давно хотел написать)
Именно так) Именно капсом)
Великолепный сайт)
Ребят) Всем добра ^_^
Сопливо…
Нет слов. Эпик.
черт, я щас сама расплачусь…
очень трогательно
Отличный перевод мне понравилось.
Это… великолепно.
Ну наконец-то!Его перевели!
Действительно) расплакаться можно)))(
Это невероятно круто. Слов описать просто нет.