Перевод: Что произойдет с Брони после конца My Little Pony: Friendship is Magic?

Представляем вашему вниманию перевод статьи с сайта CBR.COM (сайт посвящен комиксам, фильмам по комиксам и прочими увлечениями для Гиков), подготовленный пользователем Legion2709.

Что произойдет с Брони после конца My Little Pony: Friendship is Magic?

Автор статьи: Энтони Грамуглиа
Оригинал
Не много фэндомов попадали под внимание общественности так же, как Брони. Когда My Little Pony: Friendship is Magic дебютировал в 2010 большую часть фанатского сообщества сериала состояла из взрослых мужчин. Тогда, да и сейчас многие люди глумятся над самопровозглашенными «Брони» в основном за просмотр сериала, который нацелен на аудиторию маленьких девочек. Однако поскольку шоу продолжалось, а фэндом рос и развивался, Брони стали одним из самым громким фэндом в онлайне. Шоу выросло до того, что могло развлекать, как целевую, так и периферийную аудиторию, а это удается не всем шоу.
Настоящее испытание для сообщества начинается сейчас, шоу, которое вдохнуло жизнь в сообщество. My Little Pony: Friendship is Magic заканчивается, что будет с фэндомом?

Последний Броникон

В течение девяти лет БрониКон был центральной меккой фэндома Брони. Недавно журналист NPR (Национальное общественное радио) Джеймс Перкинс Мастромарино написал статью о последнем БрониКоне, который состоялся в августе этого года. В ней Мастромарино пишет следующее:

Я избегал ярлыка Брони в течение многих лет, но я не могу отрицать свою любовь к этому шоу. Это помогло мне в темные времена, и я не собирался упускать свой последний шанс присоединиться к поклонникам на Брониконе. Дружба может быть волшебной, но магия исчезает, шоу вступило в свой девятый и последний сезон и после нескольких лет сокращающейся посещаемости, организаторы конвента решили, что пришло время для последнего ура.

Это рисует перед нами довольно мрачную картину о перспективах фэндома. В то время как посещаемость Броникона 2019 превысила 10000 человек (самый высокий показатель за всю историю), в предыдущие годы посещаемость снижалась. В 2015 году БрониКон привлек около 10000 посетителей. 2016 год привлек около 7600 человек. Затем, 2017 год набрал около 6300, а в 2018 год набрал около 5400 человек. Посещаемость снижается и хотя недавний Броникон побил все рекорды, он скорее поддерживает тенденцию чем следует за ней. Фэндом остывает.

Что происходит когда шоу заканчивается?

Важно признать, что некоторые шоу продолжают жить после своего окончания. Star Trek очень хорошо пережил годы после своего финала, до такой степени, что растущая популярность фэндома после выхода шоу вдохновила создателей дать зенеый свет фильмам «Star Trek: The Motion Picture», а затем гораздо более успешному «Star Trek II: The Wrath of Khan» и подтвердить статус одной из самых больших франшиз в поп-культуре.

Но Star Trek находился в уникальном положении нежели My Little Pony. Когда Star Trek закончился, в телевизионной сети не было никаких других научно-фантастических шоу такого же калибра. Интернета не существовало. Поклонники должны были встречаться на съездах, чтобы поговорить. Кроме того, они приобретали фэнзины, комиксы и журналы, чтобы получать новости или делиться историями, даже фанфиками.

Также и со «Звездные войны», фэндом потух после окончания фильмов. Только после серии романов Thrawn от Тимоти Зана, фэндом возродился в большой степени благодаря новому контенту и новым возможностям для познания всей франшизы в начале 90-х годов. В обоих случаях все, что потребовалось — это новый контент, чтобы оживить фэндом, поддерживаемый только энтузиазмом.

Новая Эра

Тем не менее, «My Little Pony» существует в совершенно другой медиа и культурной среде, чем в «Звездные войны» в начале 90-х. У него гораздо больше общего с другими мультфильмами и аниме, такими как « Юри на льду», имея огромные фэндомы, появившиеся во время выхода сериала, но потерявшие поклонников после того как сериал закончился.

Естественно, всякий раз, когда появляются новости, касающиеся новых проектов, фандом реорганизуется, по крайней мере, до некоторой степени. Но у поклонников шоу есть новые шоу для развлечения. Это относится практически ко всем сезонным сериалам. После большого фанатского взрыва, фанаты знают, что в следующем сезоне появится еще один сериал, который их развлечет. Они не забывают шоу, которое они любят, но они все равно могут поставить его на полку и перейти к следующему.

Есть более скоротечные сериалы и у них все еще есть преданные фанаты, которые следят за шоу после его окончания. «Sailor Moon» и «Adventure Time» эти шоу имеют много общего с «My Little Pony» это анимационные сериалы предназначенные для детей но завоевали популярность у взрослых. Когда сериалы закончились их фэндомы остались но сбавили обороты.

Творческое влияние

Однако фэндомы Sailor Moon и Adventure Time выжили благодаря их влиянию. Два шоу напрямую вдохновили будущих создателей манги и аниме. Увидели ли свет такие анимэ как Cardcaptor Sakura, Pretty Cure или Madoka без Sailor Moon? Существовали ли «Вселенная Стивенна», «She-Ra» (2018) или «OK KO!» без Adventure Time?

Даже с сериалами, которые прожили совсем недолго происходит тоже самое. Каждый раз, когда мультфильм ссылается на «Neon Genesis Evangelion» или «Akira», фэндомы для этих шоу выходят из тени в припадке волнения. Всякий раз, когда шоу смутно напоминает «Юри на льду», фэндом появляется, чтобы сравнить и обсудить два сериала. В предыдущие десятилетия поклонники Star Wars и Star Trek появлялись всякий раз, когда другой сериал ссылался или пародировала эти знаковые франшизы.

В своей статье о последнем Брониконе Мастромарино пишет:

Многие люди стекались в фэндом, потому что он обеспечивает творческий выход, не говоря уже о готовом рынке для своих работ. Клэр Ревелл говорила, что она покинула фандом MLP последние годы, но приехала из Англии с новыми артами пони для последнего Броникона. «Я встретила много людей на нем. Я познакомилась с моим нынешним парнем, — говорит она — и это действительно сильно изменило мою жизнь, больше, чем я себе представляю.

Сериал много значит для многих людей, даже когда восторг остынет, работы которые были вдохновлены сериалом будут жить. My Little Pony: Friendship Is Magic был вы эфире в течении девяти лет, даже люди, которые издевались над брони не могут игнорировать всего влияния которое оказало шоу

Куда теперь идти?

Фэндом не сможет существовать как раньше после его завершения шоу. Но он может предоставлять творческий ресурс как для будущих авторов для своих работ, так и для фанатов в виде контента созданным фанатами. Фан-арт, фанфики, будут создаваться и храниться еще долго после завершения шоу. Как и постоянно растущий архив фанатского творчества для фэндомов, которые намного меньше чем My Little Pony.

Кроме того, давайте посмотрим правде в глаза: в тот момент, когда будет объявлен новый сериал «My Little pony», у фэндоме начнут бушевать мысли и обсуждения. Подобно тому, как поклонники Star Trek обсуждали относительные достоинства и недостатки Star Trek: The Next Generation и Star Trek: Deep Space Nine против оригинального Stark Trek, подобные обсуждения будут возникать всякий раз, когда будет объявлен следующий проект My Little Pony.

Хотя четвертое поколение My Little Pony заканчивается, сама франшиза жива с 80-х годов. И когда наступи неизбежное пятое поколение, фэндом My Little Pony вновь оживет и будет заряжаться энергией к эпичному обсуждению.

Оригинал поста на Табуне