Комиксы IDW: My Little Pony #48 — перевод

24 Ноя 2016 by OldBoy в рубрике Комиксы

Напомню, что 48-ым номером в официальной серии комиксов открывается новая арка, посвящённая Дискорду, который из божества Хаоса превратился в полную свою противоположность — божество порядка Аккорда. Как именно это произошло и что из этого получилось — можно узнать под катом благодаря переводу от пользователя Ostermann.

Дополнительная помощь: Walkcow Snudrid Vadiman98

9 комментариев | Метки: IDW, комиксы, официальный комикс, перевод

9 комментариев

• 
  Mary. 653* 25 ноября 2016 в 16:26 Ответить

  Проду!Проду!Проду!

• 
  Галчонок 26 ноября 2016 в 09:24 Ответить

  Народ, кто в теме: откуда взяли набалдашник для трости Аккорда? Что это за волчья голова?

  • 
    FiM 26 ноября 2016 в 11:36 Ответить

    Дискорд своим образом похож на Пуаро, только у него трость была с лебедем.

  • 
    Ostermann 26 ноября 2016 в 16:51 Ответить

    Это трость из фильма «The Wolf Man» 1941 года.

    • 
      FiM 26 ноября 2016 в 19:07 Ответить

      Действительно, она самая. Ещё есть «свежий» ремейк старого фильма — The Wolfman 2010, в котором тоже засветилась эта трость. И как мы знаем MLP появился в 2010 году.

      • 
        Ostermann 26 ноября 2016 в 19:18 Ответить

        В римейке трость выглядит иначе — у набалдашника нет звезды.

        • 
          FiM 26 ноября 2016 в 20:11

          Ага, разобрался — точная реплика этой трости была в фильме Cursed 2005 года.

        • 
          FiM 26 ноября 2016 в 20:11

          filmz(точка)ru/photos/12106/full/

• 
  FiM 26 ноября 2016 в 11:29 Ответить

  Швейцар с 19 странице ещё не на Луне, что он вообще делает рядом с принцессами?