«Дневник Двух Сестёр» — русский перевод
Пока мы ожидаем каких-нибудь интересных новостей по поводу будущего сериала и франшизы My Little Pony, можно обратить свой взор и на события прошлого. Скажем, на замечательную книжку «The Journal of the Two Sisters«, которая в форме дневника Селестии и Луны раскрывает нам некоторые интересные факты как из их совместного прошлого, так и из прошлого всей Эквестрии. И у этой книги есть перевод! Да, к сожалению, это лишь перевод самих записей, которые не производят такого же впечатления в отрыве от богато иллюстрированного и шикарно оформленного оригинала, однако и в таком виде чтиво получается небезынтересное.
Книжка иногда на озоне продаётся за 600 рублей приблизительно, я её даже купила, так что перевод очень кстати:D
600? Да она там в 2 (!) раза дороже.
Не подскажете, откуда инфа о аликорнизации Каденс? Я что-то слышал и думал, что написанно было в этой книге, но прочёл перевод и ни слова о ней не нашёл
Это другая книга.
http://tabun.everypony.ru/blog/translations/89806.html
А Вы знаете еще подобные книги о прошлом принцесс???
Какие есть ещё книги наподобии этой. Знаю есть ещё «Элементы гармонии» (на озоне найти не могу, если кто подскажет английское название книги или скинет ссыль буду благодарен), может ещё какие есть?
Обещают ещё арт-бук с кое-какой информацией о производстве сериала.
http://www.amazon.com/My-Little-Pony-The-Equestria/dp/1419715771
Ссылка пишет «книга не существует». Есть перевод ещё где-нибудь?