Капитан очевидность подсказывает: «fan» так же переводится как «вентилятор».
Комиксы
О происхождении Пинки
Перевод: Андрей Рябов под редакцией Everypony.ru.
Оригинал
По поводу переводов комиксов
Добровольцы изредка задают нам вопрос:
«Здравствуйте. Мне бы хотелось помочь вам с переводами комиксов. Где я могу их найти и куда присылать переводы?»
Комиксы от Mad Max можно найти в ее DeviantArt галерее.
Остальные комиксы периодически всплывают в сообществе my little /co/mrade в разделе комиксов.
Присылать переводы можно на почту [email protected] или через форму обратной связи.
Комикс от DiamondFang
Yay! У нас первые поступления. DiamondFang прислал свой комикс:
Перевод комиксов от Mad Max
Известная в кругах поняш художница и автор полусотни комик-стрипов Mad Max дала официальное разрешение (всем желающим) на перевод ее комиксов. В переписке ММ признается, что на DeviantArt на обновления ее галереи подписалось немало русских брони.
Мы на everypony.ru, с сегодняшнего дня приступаем к переводу уже выпущенных комиксов и будем следить за новыми. Оставайтесь с нами.
