Brony Study: Социологическое исследование феномена брони

Недавно два доктора философии из Соединённых Штатов решили провести социологическое исследование нашей с вами новоиспечённой субкультуры. Доктор Патрик Эдвардс (Университет штата Джорджия) и доктор Марша Н. Редден (Университет штата Луизиана) составили большую анкету для любителей маленьких пони с целью узнать, кто же всё-таки такие эти загадочные брони, развеять некоторые распространённые мифы о сообществе и понять, какие брони бывают. Работа поражает своей масштабностью и скрупулёзностью. Команда Everypony.ru спешит поделиться полным переводом полученных результатов.

Кстати, исследование продолжается, заполнять анкеты всё ещё можно на сайте.

Во-первых, исследователи хотят поблагодарить всех брони, их семьи и друзей за участие в опросе. Несмотря на то, что анкета была длинной и требовала подробную информацию, мы получили 1300 ответов за 72 часа — это неслыханный результат для такого рода психологических исследований.
Мы верим, что это исследование отражает цель нашего проекта – помочь миру правильно понять сообщество брони. Прежде чем мы поделимся с вами результатами исследования, мы бы хотели обозначить общие цели и задачи нашего исследования:

• Ответить на вопрос «Кто же такие брони?», руководствуясь только основными признаками, например, по возрасту и полу. Кроме того, эта информация позволит нам проанализировать некоторые мифы о брони, например, что «MLP — мультфильм для геев!».
• Лучше понять диапазон занятий брони (в т.ч. чтение фанфиков, привлечение новых членов сообщества и т.д.). Эта информация поможет нам лучше понять то, что же все таки дает человеку пребывание среди брони.
• Определить, существуют ли различные типы брони и понять, по каким предпочтениям и персональным характеристикам они делятся на эти типы.

Наконец, мы хотели бы отметить, что наша цель как исследователей – придерживаться нейтральной научной позиции к сообществу брони. Нам доводилось слышать опасения о том, что подобные научные исследования всегда в конечном итоге выражают негативные и унизительные результаты. Пожалуйста, поймите, наша цель – выяснить правду о сообществе брони, а дальше пусть за нас говорят факты. Один из нас не имеет никакой связи с сообществом, для другого же это личная тема: его член семьи не так давно заявил миру: «Я – брони!». Оттуда и появилось желание понять и изучить этот феномен.

Кто же такие брони?

Мы все ещё достаточно далеки от полного анализа вопроса о том, в чем же отличие брони от окружающих. Это печальный результат нехватки информации в целом (на момент написания статьи – всего 150 ответов от людей, не являющихся брони). Однако, данных вполне хватает для представления общей картины сообщества брони. Кроме того, мы можем использовать эти данные для частичного разрушения мифов о них. Мы сомневаемся, что вы будете удивлены результатами; нас они тоже не удивили.

Мифы о брони

• Быть брони – сугубо мужская привилегия.

Неправда. 87% респондентов – мужчины, а значит, почти каждый восьмой из ответивших — женщина. Очевидно, термин «брони» означает мужчин, которым нравится сериал «My Little Pony». Однако оказывается, что хоть некоторые фанатки MLP и используют термин «pegasister(s)» (образ. от pegasus — пегас и sister – сестра, прим. пер.), многие из них всё же предпочитают называть себя брони. В нашем исследовании под термином «брони» мы подразумеваем и женщин, и мужчин – фанатов МЛП. Просьба отметить: в поздних исследованиях мы будем отдельно рассматривать женщин и мужчин.

• Большинство брони – молодые люди.

Правда. Большинству (53%) наших опрошенных младше двадцати, вторая по величине группа (41%) – от двадцати до тридцати лет. Средний возраст брони – 21,33 года, при этом самому старшему было 57 лет. Фактически, старше сорока было только 9 опрашиваемых. Говоря прямо: результаты нашего исследования говорят о том, что брони – сообщество людей позднеподросткового возраста. Но не исключено, что просто в нашем исследовании участвовали только молодые, или что старшее поколение не проявило интереса к участию в исследовании.

• Быть брони – значит иметь гомосексуальную ориентацию.

Многие люди спрашивают нас, почему мы интересуемся ориентацией, несмотря на то, что это очень личная и политически неоднозначная тема. Само собой это так, однако, одна из самых распространенных реакций на рассказ о брони – «Они что, геи?». Однако, как мы и ожидали, 70% брони описали свою ориентацию как гетеросексуальную. 12% признали, что они – бисексуалы, и только 2% заявили что они гомосексуалы. 9% назвались асексуалами или просто не заинтересованными в сексе, а 3% неуверенны в своей ориентации. В большинстве своем сообщество достаточно открыто для обсуждения их ориентации и, только 2% предпочли не отвечать на этот вопрос.

• Брони – учащиеся старшей школы и/или студенты.

Правда… с шестидесятью тремя процентами учащихся/студентов они представляют собой общество учебного возраста.
Уровень образования: 19% опрошенных брони – учащиеся старших классов и около 15% уже закончили школу. Наибольшая группа (43%) учится в колледжах, из них 15% — выпускники. 5% сообщества сейчас получают или уже имеют учёную степень. (Необходимо сделать поправку на американскую систему образования – прим. пер.)

• Феномен брони – американский (североамериканский)

К нашему удивлению, феномен брони получил всемирное распространение! В нашем исследовании приняли участие брони со всего мира. В принципе, как и ожидалось… но 69% были из Северной Америки, 21% – из Европы, 7% – из Австралии и Новой Зеландии и 2% из Южной Америки. Азия и Африка практически не были представлены. Возможно, проблема в языковом барьере, из-за которого они не смогли принять участие в исследованиях. Эта короткая презентация демографических данных исследования полностью разрушила миф.

Отличительные черты брони

Теперь, когда с демографическим составом все ясно, можно приступать ко второму нашему вопросу: на какие группы можно поделить брони в зависимости от их интересов и отношению к MLP?

Любое исследование группы фанатов должно так же включать в себя изучение их отношения к объекту фанатизма (в данному случае – мультсериал «My Little Pony: Friendship Is Magic»), особенностей их поведения – как личного, так и публичного, которые они демонстрируют. Понимание этих факторов помогает нам понять различия между разными представителями брони, а так же позволяет нам определить основные типы фанатов.

Мы задали им более 100 вопросов касательно их мыслей, чувств и действий в отношении сериала. Все ответы были изучены при помощи метода факторного анализа. Мы придумали вопросы, отталкиваясь от интервью с брони и от факторов, которые влияли на поведение фаната в других областях (таких, как спорт, фильмы и т.д.). Эти исследования дали нам 16 факторов, по которым отличаются брони. Ниже представлено краткое описание каждого из этих факторов, наиболее точно отражающее его особенности. Процент, приведенный в скобках — процент дисперсии фактора в сообществе, проще говоря, чем больше эта цифра — тем сильнее показатель распространён среди брони.

Начальная реакция на MLP:FiM

Выделяются два основных типа первой реакции будущего брони на MLP.

• Негативная реакция (29%) – Общее отрицательное впечатление и пункт опроса «Мне была страшна мысль, что мне может понравиться MLP!»
• Позитивная реакция (21%) – Общее положительное впечатление и пункт опроса «По-моему, выглядит круто! Почему бы не поинтересоваться подробностями?».

Интересно, что начальная негативная реакция более сильная. Напрашивается вопрос, как брони смогли отбросить первое впечатление и стать фанатами?

Что же брони считают привлекательным в МЛП?

Разным фанатам могут нравиться совершенно разные аспекты сериала. Лучше всего интерес отобразили два фактора:

• Чувства, вызываемые сериалом (46%). Этот фактор описывает сильные ощущения, вызываемые шоу, ему соответствует пункт опроса «Меня захватило всё шоу в целом, чувства невозможно передать словами.»
• Художественный уровень сериала (14%). Этот фактор представляет качество шоу (цвета, действия, сюжет и т.д.) и выражается фразой «Мне безумно нравится действие и анимация в MLP!».

Обратите внимание, что отдельные брони могут представлять как один из факторов, так и сразу оба или ни одного. Однако, процент говорит о том, что чувства, испытываемые брони при просмотре сериала, играют важнейшую роль для большинства поклонников.

Поведение поклонника.

Здесь мы пытались охватить действия и поведение брони касательно его интереса в MLP. Анализ выявил четыре типа, и различие в процентных отношениях между ними свидетельствует о том, что социальная функция брони и взаимодействие с окружающими играют важную роль в сообществе.

• Активный поклонник (32%). Этот тип выделен по взаимодействию отдельного фаната с большей группой брони и выражен пунктом «Я часто читаю фанфики и/или тематические MLP-статьи и треды в сети.»
• Выделяющийся поклонник (8%). Фактор описывает общественное поведение, сводящееся к демонстрированию другим своего интереса к MLP и выражается как «У меня есть/я коллекционирую статуэтки и прочие тематические вещи по MLP.»
• Увлеченный поклонник (6%). Эти пункты отражают готовность жертвовать своим временем (скажем, обычно проводимым с семьей или друзьями) в пользу MLP. Фактору соответствует пункт опроса «Я жертвую всем своим временем, которое мог бы провести с семьёй или друзьями, лишь бы при этом быть хоть как-то связанным с MLP.»
• Пересматривающий поклонник (5%). Этот фактор отображает желание брони к повторному просмотру эпизодов. Выражается словами «Я часто смотрю MLP повторно, чтобы найти что-то, что я пропустил в прошлый раз.»

Аспекты идентификации.

Ряд вопросов был включен для оценки степени индивидуальной идентификации брони среди людей. Этот анализ привел к выявлению двух факторов:

• Публичная идентификация (38%). Этот фактор отображает возможность публичного признания себя «брони». Выражен пунктом «В разговорах с окружающими я спокойно говорю о сериале и признаю, что я – брони».
• Особая идентификация (16%). Обозначает возможность почувствовать себя особенным. Соответствующий пункт опроса: «Будучи брони я чувствую свою принадлежность к особой, непохожей на других, группе людей.»

Аспекты социального взаимодействия

• Положительное взаимодействие (30%). Эта группа вопросов отражает положительные социальные взаимодействия с окружающими, выражается фразой «Если я слышу, что кто-то использует фразу из MLP я немедленно решаю для себя, что мы можем стать друзьями.»
• Причастность семьи (18%). Эти пункты показывают степень причастности семьи к MLP. Фактор выражен пунктом «Кто-то из моей семьи смотрит MLP постоянно»
• Изоляция (12%). Этот фактор касается чувства изоляции, отсутствия желания встретить другого брони и иногда негативных чувств к другим брони. Выражается фразой «Немногие из моего окружения смотрят MLP.»

Ещё раз мы видим важность социальных аспектов пребывания среди брони и факт того, что брони — изолированная группа людей.

Моральные аспекты

Люди могут найти высокий смысл в любом увлечении. Для изучения того, насколько важным является МЛП в жизнях брони, были добавлены специальные пункты опроса.
С их помощью выделились два фактора:

• Нравоучения (43%). Эти пункты касаются обнаружения некоего важного смысла в сериале. Выражено фразой «Нравственные уроки из сериала можно использовать в жизни при решении реальных проблем».
• Вера (16%). Этот фактор выявляется у брони, для которых MLP — центральный жизненный приоритет, для них сериал стал почти религией. Выражен пунктом «Это (MLP) мой приоритет номер 1, это все, о чём я могу думать.»

Достоинства

Серия пунктов, выработанная на основе присяги бойскаута (аналог наших пионеров – прим.пер.).

• Выраженные достоинства (50%). Единственный фактор, объединяющий все девять пунктов опроса, связанных с хорошими качествами, показанными персонажами сериала и подчеркнутыми сюжетами серий. Самое главное достоинство – «Доброта (сострадание к другим, независимо от того, друзья они или незнакомцы)».

Отдельные брони могли иметь больший или меньший процент в каждом из шестнадцати факторов. Важно найти в этих факторах стереотипные и понять, как они соотносятся с личными качествами человека.

Эти шестнадцать факторов теперь будут использованы для создания среднестатистических профилей различных типов брони. Ещё раз спасибо за вашу помощь! Не забудьте рассказать об исследовании всем знакомым вам брони!

Оригинал текста