Все о пони

Everypony.ru — это разносторонний портал, посвященный сериалу My Little Pony: Friendship is Magic.

Обсуждение сериала и всего прочего ведется в активной блогосфере — Табуне, и на форуме.

На портале есть своя пони-вики, которую может каждый свободно дописать, постоянно пополняющаяся библиотека фанфиков, аудиокниг и Minecraft-сервер.

Чат размещен в уютной Jabber-конференции по адресу [email protected].

Отправить свой материал для публикации в главном блоге можно через форму обратной связи, или на почту — [email protected]

Если у вас есть необходимость написать администрации сайта или у вас есть предложения, пишите на адрес: [email protected]

Ссылки
  • Донат
  • МанГАЛА 1 мая

Рассказ «Яблоки и акры 1-6»

24 Апр 2011 by ponyPharmacist в рубрике Рассказы

Перевод рассказа: Apples and Acres, насчитывающего уже 6 глав.

После прогулки по Вечносвободному лесу Эпплджек медленно погружается в депрессию и начинает терять рассудок. Погибший брат является ей в видениях. В ходе лечения Эйджей чувствует лишь то, что ее жизнь утрачивает краски.

Скачать PDF, скачать TXT, читать на Google Docs.

Автор перевода: NamelessPony

[ratings]

19 комментариев | Метки: , ,

19 комментариев

  • malfred 24 апреля 2011 в 13:07 Ответить

    После фразы «Это пугало её. И она ничего не боялась» не стал читать. И диалоги оформлены в виде прямой речи.

  • Аноним 24 апреля 2011 в 18:27 Ответить

    А в конце, Аплджек сходит с ума. Конец

  • Аноним 24 апреля 2011 в 19:01 Ответить

    Ужасный перевод.

  • Diamond 5 мая 2011 в 13:33 Ответить

    Перевод «хромает» на все четыре копыта…

  • - 12 мая 2011 в 20:33 Ответить

    очень сильная история, но перевод жуткий

  • Sapsan 30 мая 2011 в 17:58 Ответить

    Лишь мне одному рассказ кажется неоконченным?

  • Diamond 17 июня 2011 в 15:41 Ответить

    Да, а что дальше то?

  • Stylo 2 июля 2011 в 00:52 Ответить

    кажись автор забил на рассказ… а жаль

  • Линтейр 21 августа 2011 в 00:00 Ответить

    Ох уж эти психологические триллеры…
    Но мне понравилось, под «конец» (который явно еще не конец, но уже почти) ситуация, кажется стала улучшаться. Ну, мне так по крайней мере показалось. Что «напряжение» это как-то спало.
    Надеюсь все хорошо закончится.

    Вообще, вот скоко фанфиков, а везде забывают про Элементы гармонии и про Дружбу-Магию. Если б они все вместе вшестером собрались и реально захотели избавиться от своих проблем, все бы у них решилось.

    А насчет перевода: да он не особо качественный, но что вы такие привередливые? Чуть глагол не в той форме стоит, сразу возмущаться! Вы еще спасибо скажите, что не в Гугле переводили.

    А переводчику — раз все так возмущаются, почему бы не поправить перевод? Столько времени уже прошло.

    Я бы мог помочь.

    • Линтейр 21 августа 2011 в 00:04 Ответить

      Извиняюсь, не увидел, что это первая из шести глав (точнее, не очень понял). Сейчас остальные почитаю.

      • Линтейр 21 августа 2011 в 00:07 Ответить

        И еще раз извиняюсь, понял, что это и есть все шесть.

  • Lizardmen 26 февраля 2012 в 07:23 Ответить

    Вот так дела ЭйДжэй.Не знал что у тебя был брат до Биг Макинтоша.Не хочу никому такой ситуации.Я тебя прекрасно понимаю.Это очень больно терять своих родных.Еще больнее держать в себе эту боль и не отпускать ее.Некоторым пони сложно осознать то что призошло и принять все как есть.Тогда с ними происходит то что с ЭйДжей.Хорошо что рядом есть друзья и родные которые могут помочь.Автору всех благ.

  • рыйнбоу дэш 19 марта 2012 в 10:44 Ответить

    :-)

    • пинки пай 22 сентября 2012 в 11:50 Ответить

      пишется не рыйбоу деш а рейбул даш

  • флотершай 22 сентября 2012 в 11:53 Ответить

    все тупые кроме рарити и флотершай

  • принесса луна 22 сентября 2012 в 11:55 Ответить

    привет я принцесса луна

  • рейбоу деш 22 сентября 2012 в 11:56 Ответить

    привет

  • принцеса силестия 22 сентября 2012 в 11:58 Ответить

    я принцеса селестия

  • принцеса силестия 22 сентября 2012 в 12:00 Ответить

    я красивее всех

Комментировать

Спам-фильтр:WordPress CAPTCHA