Довольно любопытная техническая информация о производстве сериала была озвучена Джимом Миллером — режиссёром текущего сезона. Оказывается, что создание каждого из эпизодов заканчивается за 7-8 недель до его показа. Учитывая, что на показ одного сезона требуется до полугода (это если без крупных перерывов), в настоящий момент седьмой сезон приключений пони всё ещё находится в производстве! Дополнительно он уточнил, что ранние показы на канадском телеканале Treehouse TV вскоре прекратятся, т.к. просто закончатся уже завершённые серии.
Перевод: «Лира, Бон-Бон и агенты УМОРА»
«Когда загадочный агент Фурлонг появляется в доме Бон-Бон, Лира узнаёт, что её лучшая подруга на самом деле работает в сверхсекретном учреждении, которое занимается отловом разнообразных чудовищ, угрожающих мирной жизни Эквестрии. Чтобы доказать прочность своей дружбы, Лире и Бон-Бон придётся отправиться на очередное задание вместе.»
Редкий гость в наших краях — перевод официальной книги с приключениями пони. Благодарить за труды стоит ребят из Dark Room Collaboration.
Перевод можно найти на Фикбуке и fanfics.me, а также в Гуглодоке.
Переводчики выражают благодарность за предоставленную книгу Integro
s7e04-06 — Ранний показ серий в Канаде
На Zap2pit появилась информация о ранних релизах следующих трёх серий на канадском телеканале Treehouse TV. И если четвёртая серия «Rock Solid Friendship» будет показана раньше всего на 15 минут, то вот следующую за ней пятую («Fluttershy Leans In») покажут на следующий день и, таким образом, на шесть дней раньше, чем на Discovery Family. Шестая же серия выйдет, как следствие, тоже на неделю раньше, т.е. 6-го мая. Не исключено, что 7-го мая, по поводу которого ещё нет точной информации, будет показана ещё и седьмая серия — по крайней мере это укладывалось бы в представленную схему.
Более того, в расписании телеканала Treehouse TV на официальном сайте действительно указано, что s7e04 и s7e05 выходят в 11:15 AM Eastern Time (18:15 мск), 29 и 30 апреля соответственно, что совпадет с информацией на Zap2pit.
Комиксы IDW: Friendship is Magic #53 — превью
«Все остальные пони оказываются в ловушке, и теперь только Твайлайт способна раскрыть тайные мотивы Шэдоу Лока и положить конец его плану раз и навсегда!»
Совсем немного осталось подождать до завершения нынешней арки о таинственном книжном вредителе — Шэдоу Локе. Пока рано делать какие-то выводы о всей истории, однако скрывающиеся под катом три превью-страницы могут подтолкнуть на кое-какие размышления по крайней мере о личности антагониста.
EG Minis 2017 — игровые наборы
Появились промо-фотографии оставшихся игровых наборов с Equestria Girls Minis, которые выйдут в этом году. Ранее мы уже публиковали фото одиночных кукол и сетов Switch ‘n Mix Fashions. Под катом можно найти изображения и названия остальных тематических наборов.
Смотреть фото
s7e04 — Имя сценариста
Подоспели весьма приятные известия, касательно выходящей на этой неделе серии — было объявлено имя сценариста, да ещё какого! Под катом можно узнать, кого же мы будем хвалить или ругать за сюжетные повороты уже совсем скоро.
s7e03 – русские субтитры к серии
Следуя новому подходу, под катом вас ожидают сразу два перевода вышедшей вчера серии MLP: вариант от «Докторов» и вариант от «Анонов».
s7e04 – Отрывок из серии
Следом за только что вышедшей серией — маленький отрывок из эпизода на следующей неделе. Найти его можно под катом, спойлеры как никак.
Готовится к выходу книга The Art of My Little Pony: The Movie
Как можно понять — нас ожидает арт-бук, посвящённый выходящей в конце этого года полнометражной картине про приключения маленьких пони. За издание отвечает компания VIZ Media, а релиз ожидается уже в августе этого года, т.е. ещё до премьеры самого мультфильма. Официальный анонс можно найти здесь.