Интересные факты из «Rainbow Rocks» — спасибо комментариям с диска

Сайт с любопытным названием Topless Robot каким-то получил в своё распоряжение раньше времени диск с полнометражкой. А на этом самом диске есть дополнительная аудио-дорожка с дополнительными комментариями от создателей. По ссылке можно найти полную версию разбора этих комментариев, под катом же скрывается небольшая выжимка самого интересного.

• Оригинальный фильм «Equestria Girls» не подразумевал создание целой франшизы и изначально создание сиквела не планировалось. Меган МакКарти отметила на этот счёт, что из-за этого пришлось придумывать ход, каким образом Твайлайт могла бы «раньше времени» (в первой части портал открывался раз в 30 лун) оказаться в другом мире.
• Продюсерам понравилась идея, что финальный эвент первой части, когда сила дружбы восстановила гармонию, в то же время послужил причиной для непредсказуемых последствий в дальней перспективе.
• Центральный герой второго фильма определился лишь ко второй версии сценария — именно тогда Меган заметила, что это всё больше походит на историю исправления Сансет Шиммер и даже сделала соответствующую пометку на сценарии.
• Поначалу авторы не знали, как должна вести себя Сансет Шиммер во время первого выступления Рейнбумс: в первой анимации она танцевала, но это не соответствовало её образу, так что в итоге всё ограничилось постукиванием ногой в такт и хлопаньем в ладоши.
• Режиссёр по анимации, Кеннет Чу, отметил, что постарался изобразить игры на различных инструментах как можно более аутентично.
• Так же стало заметно больше игры за счёт глубины резкости изображения, в том числе благодаря тому, что в этот раз персонажами были люди.
• Авторы умышленно отказались от использования привычной темы My Little Pony (в обработке или без), тем самым подчёркивая самостоятельность нового проекта.
• Идея с книгой, в которой можно оставлять запись сквозь измерения, пришла в голову к одному из авторов из прочитанной когда-то ещё в школе книжки фэнтези.
• Книга, из которой Твайлайт узнаёт о Сиренах — это умышленная отсылка к самому первому эпизоду сериала, где в похоже манере Твайлайт узнавала о Найтмер Мун. Иллюстрации в книге, кстати, это работа художницы Ребекки Дарт.
• Виллиам Андерсон хотел, чтобы оркестровая часть Rainbow Rocks была одновременно динамичной и эпичной: «Если мы делаем фильм, то и музыка должна быть под стать.» Одним из примеров здесь будет музыка во время перехода от альтернативного мира к Эквестрии.
• Некоторые сцены авторы специально сделали подлинней, чтобы вызывать больший эмоциональный отклик у зрителей (в оригинале используется слово «milking»). Прежде всего момент, где Твайлайт только появляется из зеркала и не сразу решается принять помощь от Сансет Шиммер, которая протягивает ей руку. Второй такой сценой стала первая неудачная попытка победить сирен.
• При этом Твайлайт отсутствовала в альтернативной вселенной по крайней мере шесть лун (т.е. примерно пять с половиной месяцев).
• В фильме оказалось достаточно много сцен, где персонажи весьма неодобрительно на кого-то взирают: таких моментов было много у Меткоискателей, Луны и Селестии.
• Сцена, где Твайлайт и Сансет Шиммер случайно сталкиваются в ночной час на кухне Пинки Пай, была добавлена в последний момент. Тем не менее, понимая значимость сцены, авторы несколько раз переписывали её.
• Маленькая деталь: когда Твайлайт сильно переживает или погружена глубоко в размышления, он невольно начинает держать руки на манер передних ног лошади. Также она пишет ртом, когда этого никто не видит.